Indice   [800x750]    Website Info


   Egli aspettava con terrore il ritorno del principe Andrej e ogni giorno andava ad informarsi sul suo conto dal vecchio principe.   
   Tramite M.lle Bourienne il principe Nikolaj Andrejč era al corrente di tutte le voci che correvano in cittŕ, e aveva anche letto il biglietto mandato alla principessina Mar'ja, nel quale Nataša rifiutava il suo fidanzato. Ora sembrava piů allegro del solito e aspettava il figlio con impazienza.   
   Alcuni giorni dopo la partenza di Anatol', Pierre ricevette un biglietto del principe Andrej, in cui egli lo informava del suo arrivo e lo pregava di recarsi da lui.   
   Arrivato a Mosca, sin dal primo momento il principe Andrej aveva avuto dal padre il biglietto che Nataša aveva scritto alla principessina Mar'ja (era stata M.lle Bourienne a rubare il biglietto alla principessina Mar'ja e a consegnarlo al principe) e aveva udito dal padre, con molti commenti, il racconto del rapimento di Nataša.   
   Il principe Andrej era arrivato la sera e Pierre andň da lui il mattino dopo. Pierre si aspettava di trovare il principe Andrej press'a poco nello stesso stato in cui era Nataša; perciň fu meravigliato quando, entrando nel salotto, udě dallo studio la voce rumorosa del principe Andrej che parlava animatamente di un certo intrigo pietroburghese. Il vecchio principe e la voce di qualcun altro lo interrompevano di tanto in tanto. Incontro a Pierre venne la principessina Mar'ja. Ella sospirň, accennando con gli occhi alla porta dietro la quale si trovava il principe Andrej. Desiderava evidentemente esprimere la propria partecipazione al suo dolore, ma dalla faccia della principessina Mar'ja Pierre comprese che lei era contenta di quanto era successo e del modo in cui il fratello aveva appreso la notizia del tradimento della fidanzata.   

Questo capitolo in: Inglese Francese Tedesco Avanti