strada,» disse un ufficiale.
«Maledetti tedeschi, non conoscono nemmeno il loro paese!» disse un altro.
«Voi di che divisione siete?» gridò un aiutante di campo, avvicinandosi.
«Diciottesima.»
«E allora perché siete qui? Sareste dovuto essere avanti da un pezzo, adesso fino a sera non passerete.»
«Ecco quel che succede quando si danno disposizioni balorde; non sanno nemmeno loro quello che fanno,» disse l'ufficiale allontanandosi.
Poi passò un generale e gridò qualcosa, adirato, non in russo.
«Tafà-lafà, che cosa diavolo borbotta, chi ci capisce qualcosa?» disse un soldato facendo il verso al generale che si allontanava. «Io li fucilerei, quei farabutti!»
«C'era ordine di trovarci sul posto alle nove e non siamo nemmeno a metà strada. Begli ordini!» si sentiva ripetere da varie parti.
E la sensazione di forza con la quale le truppe erano entrate in azione cominciò a trasformarsi in disappunto e in rancore contro le balorde disposizioni dei tedeschi.
La causa della confusione era dovuta al fatto che, mentre si svolgeva il movimento della cavalleria austriaca che procedeva sul fianco sinistro, il comando supremo si era accorto che il nostro centro era rimasto indietro, troppo distanziato dal fianco destro, e a tutta la cavalleria era stato dato ordine di passare sulla destra. Alcune migliaia di cavalieri sfilavano ora davanti alla fanteria e la fanteria doveva aspettare.
Lassù, in testa, c'era stato uno scontro fra il comandante di una